Part 57: NGAE: ~/yellow/ally/red sigma\$ cd _
VLR OST: [Placidity]
Listen in: [English/Japanese]
He seems to be stable, as far as I can tell.
Still sleeping.
I see...
Mind if I have a look?
Please, go ahead.
"Those infected by Radical-6 eventually develop a powerful urge to commit suicide."
It was so faint, I almost didn't hear it.
[Music fades out]
Listen in: [English/Japanese]
He shifted a little, then fell silent again.
It was enough, though.
VLR OST: [Confession]
All players please enter your votes.
If no vote is recorded before the deadline has passed, any non-voting parties will automatically ally.
Listen in: [English/Japanese]
You two should head back.
What about you?
Not going. I'm worried about Quark.
But you're a solo. If you don't vote...
I'll automatically ally. I know.
I heard the voice on the intercom just like you.
What are you going to do if K and Alice vote "betray"?
You know who my opponents are, right? Alice only has 1 BP left.
If I picked "betray" and they chose "ally", I'd kill her.
I'm not so desperate to escape that I'm gonna kill someone for it.
And even if I was, I can't leave Quark behind.
My vote's the same either way.
All right.
Take care of Quark.
VLR OST: [Sinisterness]
Listen in: [English/Japanese]
Take a look at the doors.
When we came in here before, the one on the far right was open.
And that would mean...?
That he went in, I guess.
Exactly.
Oh, um...
Luna explained Tenmyouji's choice.
Listen in: [English/Japanese]
Right.
What will you guys be choosing then.
"Ally", of course. I... um...
Yes.
As long as Tenmyouji votes "ally", I can't choose "betray".
If I do, K's BP will go up to 9.
B-But what if he... forces you?
Ha ha ha. You needn't worry.
I would never do something so crass.
Really?
Of course.
...Excuse me?
Alice can vote by herself.
Then we don't have anything to worry about, right?
...
...
...
I apologize, but I'm afraid I can't agree to that.
Why not?
I just can't.
Shall we go, Alice?
Listen in: [English/Japanese]
Well, there's nothing we can do now. If K told us the truth, she'll be fine.
[Music fades out]
Time's almost up. Come on, Luna.
R-Right!
O-Okay. Right behind you!
VLR OST: [Ambidexterity]
[Music fades out]
Listen in: [English/Japanese]
I don't really have a choice, do I? There's only one thing I can do.
I'm going to choose "ally".
VLR OST: [Confession]
Well, you never know.
Just because Dio told us to ally doesn't necessarily mean he's going to pick "betray".
Do you really think a jerk like that is going to choose "ally" if he doesn't have to?!
No! No way!
He's got 6 BP right now!
If he picks "betray", then he'll have 9 points!
Well, what about you?
Huh?
If Dio chose "ally" and we chose "betray", then you'd have 9 BP.
I'm just trying to tell you that Dio is going to pick "betray"! That's who he is!
And I'm trying to tell you that I've made up my mind.
It's the only chance we have to get that medicine back.
What makes you think he's going to give us the Axelavir even if you do what he says?!
Maybe he won't, but I can guarantee that he'll destroy it if I pick "betray".
That's who he is.
...
I'll be pushing that button.
Huh...?
I snatched her by the arm and hauled backward with all my strength.
Listen in: [English/Japanese]
S-Sorry... Guess that was a little too hard, huh...
Hey! What do you think you're doing?!
You can't just throw a girl around like that!
Well, you're the one who tried to trick me...
B-But I...! I...!
You're gonna die!
Dio's going to kill you!
You can't do this!
...
...
...
...
Thanks...
It means a lot to hear you say that, Clover.
Vote here.