Part 76: [continued]

VLR OST: [Consternation]






Alice...?

Listen in: [English/Japanese]




Hey... Are you feeling okay?


We're all going to die...


...Huh?


We're all dead already...
Only terrorists would resort to biological warfare... But they will... soon...


H-Hey, what the hell are you talking about?


You don't understand...?


...




The virus will spread!
Adults! Children! Everyone! Everyone!
There won't be anyone left!
I...
I'd rather die here!






Damnit!








Shit... Which way did she go?!







Listen in: [English/Japanese]




Yeah... I don't know which way she went.


Well, let's split up and look.
Quickly! She can't have gotten too far.


Right.


Look... If you find her, it's probably best not to shout or anything.
Just do your best not to provoke her. Understood?


Gotcha.


Tenmyouji, I think you should stay here with Quark.
The rest of us can look for Alice.
Sound good?


Yeah. I stay here. Got it.


All right, let's move, people! Get going!






No one here, huh...
Damn! Where did she go?!






Shoot... Nothing in the treatment center either.
We need to find her quick, or she's gonna do something bad.
If we hadn't stopped Quark...




I need to hurry!



[Music fades out]






Alice!

VLR OST: [Strain]

Listen in: [English/Japanese]


Oh, there you are. Good. I'm glad you showed up.


Huh?


I just got here a minute ago.
She was like this when I found her.
When you showed up, I was getting ready to carry her to the infirmary.


Then she's... uh... alive?


Yeah. Her breathing and pulse seem normal.
She doesn't appear to have any obvious external wounds...


So she's just unconscious.


Looks like it.


What about the scalpel?


Doesn't look like she has it. I figure she probably dropped it on the way here.


Hmm...


Anyway, we need to get her to the infirmary.
Gimmie a hand here.


R-Right.